zondag, maart 15, 2009

Amish



Once upon a time.... we bought this kit... my dh didn't really like the colors in it and ask if he could change them. HE COULD... and so I wasn't really happy with the other colors. I found it to much yellow.... I finally finished it today, after 6 years in the closet. Now my DH will quilt it.... and it can be hung up somewhere...

Dear jane


Here my first Dear Jane block. Thanks to a beautiful site, I now finally can make it. Somethimes it helps to see other's doing it. Some blocks, I just didn't know how to start. Now I know...http://thatquilt.blogspot.com/ This is so so great. Here is A1


Terug van weggeweest

Eindelijk tijd gevonden om toch nog eens van ons te laten horen. Er is hier vanalles veranderd, en dat neemt heel wat tijd in beslag. Op handwerk vlak heeft het hier zelfs onder nul gezeten... maar nu niet meer. Hebben beide weer wat tijd gevonden en vooral inspiratie. Dus geregeld zullen we een berichtje zetten met onze updatetjes...

donderdag, januari 10, 2008

It's still Christmas


I've received the colorexchange of the 'Borduurhoekje' 12 beautiful ornaments from Lizzie Kate. I had given as color 'all the colors of the rainbow, because I do love every color' She knew I did love Lizzie Kate, and look how great it is. Diana made me so so so happy, i'm going to have the most gourgeous tree ever. I wish it was Christmas again. I love it. Thank you so much.

woensdag, december 26, 2007

Update

Kerst is achter de rug, en eindelijk tijd om jullie te laten zien hoe we het doen. We hebben het druk gehad met zoveel dingen, dat bloggen heel traag ging. Maar dat wilt niet zeggen dat we niks hebben gedaan hoor.
Christmas is over, and finaly we have the time to show you what we are doing. We were busy with so many things, that blogging went very slowly. It doesn't mean we did't do anything.


Eerst zie eens wat de postbode heeft gebracht. De kerstexchange van Ina, ik vind hem prachtig. De hartjes zijn zo mooi gedaan. Ben nog steeds aan het uitzoeken hoe ze het deed. Voor de jongens had ze spiderman stempels bij gedaan. Jullie kunnen het jullie voorstellen zeker, Senna en Rudyard liepen rond met blauwe handen van het stempelkussen.
First look what the postmen brought me. The christmasexchange from Ina. I just love it. The hearts are so beautiful, i'm still looking how she did it. For the boys she had some spiderman stamps in it. Senna and Rudyard ended up with blue hands...



Dit hebben we gekregen van Susan, een prachtige biscornu in kerstsfeer. Ik denk dat ze niks anders maakt tegenwoordig. Ze is er echt een pro in geworden.
This is what we've got from Susan. A beautiful biscornu in christmas theme. I think she doesn't make anything else for the moment, she really has the hang on it.



En dit hebben we van Sylvie, een prachtig kussen. Het hangt prachtig aan ons boompje. Schitterend he.
And this is what we received from Sylvie, a beautiful cushion. It's hanging in our tree. Great, don't you think.

Maar wat doen we zelf he.... Breien onder andere. Marc zeurde voor een trui, en is er zelf aan begonnen. Nee geen Kaffe Fassett wol, gewoon Bergere de France. Moest het niet lukken... Maar eerlijk, het lukt geweldig goed. Ik denk dat het niet al te lang zal duren, of hij maakt een Kaffe trui voor zichzelf.
But what are we doing... Knitting among other things. Marc asked for a while after a sweater, and he started to make it himself. Not with Kaffe Fassett wool, but with Bergere de France. If it didn't work, it wouldn't be much of a drama, but it worked. So I don't think it will take long of he will knitt a Kaffe Fasset sweater for himself.


Natuurlijk moest ik ook breien, lekker samen in de zetel. Voor kerst heb ik wol gekregen, na zoveel gezeur over de kousen ..... kreeg ik wol van Kaffe Fassett om kousen te breien voor ... Marc. Ik vrees dat ik Veronique en Jacq wel lastig zal moeten vallen als ik aan de hiel komt....
Of course I had to knit too, together in the sofa. For my christmas i received wool, i was so in love with all the socks and got.... Kaffe Fassett wool for socks for.... Marc. I think I will have to ask help from Veronique and Jacq when i get to the feet part.



Wij hebben een doos vol met kleine lapjes, je weet wel, de scraps. Marc zou een heleboel gewoon weggooien.... ikke niet. Na wat zoeken op het net, kwam ik deze site tegen http://quiltville.com/index.html en natuurlijk kreeg ik een heleboel ideetjes. Ik heb eerst alle bruine lapjes genomen en ziehier het resultaat.

We've got a box full with little scraps. Marc would trow it away, but I don't. After looking on the net, i found this site http://quiltville.com/index.html and of course got a lot of ideas. I first started with the browns onces. And look how far I've got.

zaterdag, december 22, 2007

dank u simone




Kijk wat ik gekregen heb van Simone voor mijn verjaardag en ook voor de kerst.
Stofjes, een wallhanger, kaartje, begleidende brief, borduurstof met garen, teveel om op te noemen. Nogmaals dank u, dat maakt mijn dag.
En natuurlijk ook voor jouw (en alle andere lezers) een fijne kerst en een gelukkig nieuwjaar.

groetjes marc

dinsdag, december 18, 2007

Regarde ce que j'ai recu pour mon anniversaire de Maya de maya

Elle avait mis dans une petite pochette des merveilles. Un pinkeep de 5,5 cm sur 5,5 cm, tres mini fait 1 sur 1. Magnifique le travail. Elle a aussi donner des tissu pour brodé. Du lin magnifique. J'adore telement, c'est si beau, et sa donne telement d'idee. Le pinkeep est sur mon bureau, personne ne peut le touche, telement je l'adore. Merci Maya, vraiment merci beaucoup.

Pour toutes, encore une fois son lien http://la.ruche2.free.fr/Site.htm Elle fait chaque annee un telethon, je vais vous en parlez sur le crazyexchange, peut-etre que d'autre filles auront le temps l'annee prochaine d'aider.

Look what I've received for my birthday from Maya. It's so beautiful. She made la mini pinkeep 5,5cm on 5,5 cm. It's one over one. I just love it, she also put in some fabrics, to keep me busy. Beautiful linnen. I'm a very happy girl.

Here her space, http://la.ruche2.free.fr/Site.htm She does every year a Telethon, it's raising money for kids with diseases, I will talk about it on the Crazyexchange and maybe some girls will like to help out next year.

zaterdag, december 08, 2007

Verjaardagsexchange van Diana


Look what I've got for my birthday. Isn't it great. I just love it. And Diana was thinking of marc too and made a pinguin. thank you so so so much, I really love it. Big kisses.

maandag, november 05, 2007

Halloween echange Zoe

Exchange from Zoe. She had also for each one of the kids some candy. They of course loved it. And I so love her cushion. Thank you so much Zoe.

L'echange de Halloween de Zoe. Elle avait aussi mis pour chaque de nos enfants un petit paquet avec des bonbons. Ils ont adore sa. Merci Zoe pour le coussinet, il est magnifique.

halloweenexchange van Pascale


My halloweenexchange from Pascale. I just love it. Sophie took it to school and the kids there loved it too. So much that they all want to learn how to make it. So this mum is going to teach them. Thank you Pascale, i just love it.

crazyexchange Karen - Nic

This is what I've received from Nic as answer to my exchange. It's from Bent Creek. Great don't you think.


And this is what I had send her. She loves sheeps and i so love Little House of Needlework.